笔趣阁

最新小说>野望原文及注释及翻译 > 第64章(第1页)

第64章(第1页)

便是韩薇不说联盟,一个小姑娘腼腆地求他帮忙,便是不为了在镜头前,徐定荣也会发挥一下绅士风度送韩薇去目的地,结果韩薇却是古灵精怪地说了联盟的话,惹得徐定荣一阵好笑,现在的初中生都是这样精怪的?

“好,我们联盟。”徐定荣清楚,不管是从资历还是名气方面来说,他都比不上另外三位,虽然比韩薇略微好一点,却也是五人中垫底的,像现在这样跟韩薇插科打诨的对话,就比较有信息量,也比较有看头,而且还能够显摆一下他的绅士风度,是一举两得的好事。

“徐哥,我就知道你会答应的,你看我们联盟,不但信息共享,还能够省钱,打车的话,我们aa多划算。”

有徐定荣在,负责对外沟通的就是徐定荣了,当然,韩薇也知道虽然她现在找了徐定荣联盟,可预言这一关还是要她自己过去的,努力地去听徐定荣和出租车司机的沟通对话,然后又跟徐定荣在车上用英文练了一会儿常识性的对话,譬如怎么问路,怎么请求帮忙等。

韩薇心底知道大概应该怎么说,却是有些胆怯,怕自己一发音,就各种发音不准,显得很搞笑,说到底,在她不擅长的领域,总是还没有尝试,就先漏了气,时不时地会冒出来点儿小小的自卑。

就连徐定荣也在短暂的沟通中发现了韩薇的这个问题:“韩薇,你要自信一点,你看,其实我的发音也不标准。”

“徐哥,我努力,我加油。”韩薇为表决心,在镜头前,举着小粉拳宣誓道,“以后我每天肯定会起码找三个外国人进行对话沟通,每个人都不少于三句。”

“只要你这三句不是简单的exce,thankyou,please!”徐定荣跟韩薇逐渐熟悉起来后,也能够跟她开开玩笑。

“徐哥,你真是太小瞧我了,我哪有这么弱。”

插科打诨间,两人来到了节目组设置的信息任务点美泉宫,韩薇一眼就看到了节目赞助商的标志性黑白大玩偶,直奔目标前进。

韩薇从玩偶手中接过了人物卡:“请寻找十个人跟你一起完成一支一分钟的广场舞。”

通过金主爸爸提供的手机观看了这段广场舞的视频,动作倒是不难,韩薇本来就有舞蹈功底,学起来倒也快,可问题是,她要在这里找到十个人跟她一起完成这支广场舞的拍摄,而她的盟友徐定荣自从看到任务内容后,就开始乐不可支地笑了,甚至还落进下石地来了一句:“你这也算是弘扬民族文化了,把广场舞带出国门,走向世界,加油,我相信你肯定没问题的。刚好借着这个机会,也顺带练练你的口语,我把你带到地方了,我就先撤了,刚好附近有个小提琴家在,我先去找找看。”

韩薇都没来得及拦住人,徐定荣大长腿一迈,直接跑出去老远,韩薇只能够望人兴叹,自力更生,开始完成任务。

作为著名的旅游城市,美泉宫是维也纳必游景点之一,最理想的状态就是能够找到一帮老乡,最好就是资深广场舞大妈,那就更好了。可是,放眼望去,韩薇都没有见到亲切的黑头发黄皮肤的家乡人,只能够鼓起勇气,率先朝着一个一头银发胖嘟嘟身材笑得一脸和善的外国老奶奶走过去,努力用自己并不标准的英语问道:“wouldyouhelp?”

韩薇有一个其他人都没有的优势,亚洲人本来就显嫩,韩薇又只有十五岁,还是个孩子,她这样一个小女孩去请求帮忙,最是容易让人卸下心房,所以,当韩薇用磕磕绊绊的英语表达了希望对方帮忙一起跳个舞的意思后,老奶奶欣然同意。

甚至还看出了韩薇的英语不太好,主动帮忙去叫其他人一块儿帮助这个小姑娘,有了这位叫玛丽的老奶奶的帮忙,韩薇虽然也遇到了几个人拒绝了她的请求,却也很快地在十分钟之内就找到了十个人,这十个人中有男有女有老有少,却都朝韩薇这个陌生人伸出了友善的援助之手。

人找到后,教会他们跳舞,是个耐心细致的活,韩薇先跟着音乐跳了一遍给大家看,然后又将这几组动作按照节拍划分成了几个八拍,慢慢教大家,期间,有一对夫妻因为跟团的旅游团要离开了,时间紧迫,还没有学完所有动作,只能够不好意思地给了韩薇一个爱的拥抱,然后离开了。

幸好,因为他们这一帮人,有音乐,有跳舞的,颇为壮观,也吸引了其他的游客过来,有人离开,立马就又顺利地找到了补救的人。

虽然有波折,最终在领舞韩薇的带领下,带着十个外国友人,在美泉宫前的广场完成了这一支广场舞的表演,顺利地完成了信息任务。

韩薇本来以为完成任务后,可以直接要求给她配一个翻译,谁知道导演组却是直接给了她奖励,根本就没得选。

“西德里克教授最喜欢肖邦。”韩薇拿着这一张信息卡,上面就只有这么简单的几个字,顿时觉得方才那么长时间的折腾,很不值得,“导演,任务奖励难道不是自己要求的吗?我现在不需要什么信息,我只是想要一个翻译。”

跟拍导演面对韩薇的冷脸,努力忍着笑意解释道:“游戏规则从一开始就宣布了,说会提供翻译的是古老师,我们没有说过会有这个帮助。”

所以,这是在嘲笑她没有好好听游戏规则,还被人牵着鼻子走了吗?

韩薇吃了个哑巴亏,却不打算就这么简单放过节目组,她拿着节目组给她的信息卡片,直接吐槽道:“那按照你们设置的信息求助要求,起码提供的信息应该是我需要的,可是,你们告诉我的这个消息,我在出发前就知道了,我不仅知道西德里克教授最喜欢肖邦,我还知道他最喜欢的是肖邦的《第三波兰舞曲》,那我辛辛苦苦花了大半天时间完成任务,结果拿到的却是我已经知道的信息,这样也太坑了吧,导演,你们不会这么不厚道吧?”

已完结热门小说推荐

最新标签